Aujourd'hui, nous assistons en matière d'équipements lourds, notamment de radiologie, à un affaiblissement de la frontière entre le secteur public et le secteur privé. C'est une bonne chose. Dans les villes moyennes un effort de mutualisation important est réalisé. La plupart des praticiens sont en secteur 1. Mais un certain nombre de difficultés peuvent se poser pour la permanence des soins par exemple. Elle est presque toujours assurée par les praticiens hospitaliers. Il est vrai que les praticiens libéraux, même s'ils sont dans une formule mutualisée, éprouvent certaines difficultés à participer à cet effort.
Il serait logique, même si cela ne doit toucher qu'un petit nombre de cas, de contribuer à uniformiser les règles. En matière de conventionnement, je pense donc que cet amendement va dans la bonne direction.
(L'amendement n° 507 n'est pas adopté.)