Michel Aglietta, conseiller au Centre d'études prospectives et d'informations internationales :
Néanmoins, elle ne menait pas de politique de crédit. De même, la BCE peut observer le volume de crédit. Mais, dans les années 2000, elle n'a fait que constater que ce volume augmentait très vite, sans jamais agir en fonction de cette donnée.