Si nous savons fort bien qu'il existe une spéculation en quelque sorte « assurantielle » dès lors qu'elle tend à couvrir un certain nombre de risques et que, comme telle, elle peut avoir un intérêt économique, qu'en est-il de la « bulle » spéculative sur le marché des changes ?
Par ailleurs, si la spéculation est aussi intense, c'est que l'effet de levier est considérable pour les hedge funds, qui, s'ils disposent de cinq millions en empruntent cent ! N'est-il donc pas possible de limiter cela et d'éviter ainsi les dérapages lorsque l'enjeu principal consiste à se mettre à l'abri de catastrophes systémiques ?