C'est pourquoi il est nécessaire d'aller plus loin en matière de réglementation et de transparence.
Résumons. Premièrement, il convient de distinguer les techniques financières et les comportements spéculatifs. Deuxièmement, une bonne information est essentielle : tout ce qui contribuera à améliorer sa transparence et sa diffusion renforcera la lutte contre les mouvements spéculatifs. Troisièmement, le marché des produits dérivés de la dette pouvant participer à l'instabilité du système financier, les régulateurs doivent avoir les moyens de combattre d'éventuels abus. Sans casser les mécanismes de ces marchés, il convient donc de s'assurer qu'ils sont encadrés et contrôlés, et que les prix y ont une vraie signification.