Je ne suis pas en train de vous dire que le titre de travail simplifié est appliqué ; vous êtes à Saint-Pierre, madame la députée, vous le savez mieux que moi. Mais, à partir du moment où il est applicable dans l'ensemble des DOM et à Saint-Pierre, quelles sont exactement les raisons pour lesquelles il n'est pas mis en oeuvre ? Parce que c'est sur ce point que je veux bien prolonger la réflexion et le travail.