On n'attend pas qu'il soit atteint ou détruit pour l'indemniser : on compense le handicap potentiel par rapport au risque. C'est totalement différent.
Sur l'inaptitude, je ne comprends pas le silence du Gouvernement. Aujourd'hui, le travailleur en situation d'inaptitude bénéficie automatiquement de la retraite à 60 ans à taux plein, quel que soit le nombre d'années travaillées.