Le choix du pensionné doit être irréversible. Le caractère irrévocable est important, pour que les choses soient simples. En effet, si quelqu'un pouvait revenir sur sa décision, cela entraînerait beaucoup d'erreurs.
(L'amendement n° 514 est adopté.)
(L'article 3 quinquies, amendé, est adopté.)