Si, monsieur le rapporteur, et je vais vous expliquer quel est le rapport avec le texte.
Personne au sein de notre assemblée n'ignore les difficultés historiques que rencontre cette communauté. Nous sommes nombreux sur tous nos bancs et au-delà de notre hémicycle à nous en être émus ; de nombreuses autorités politiques, morales et spirituelles se sont également exprimées pour marquer leur désaccord profond avec cette véritable chasse aux Roms organisée dans notre pays pendant tout l'été. C'est une honte et un véritable scandale. La position prise aujourd'hui par le Parlement européen est pour notre pays une réponse méritée pour tous ceux qui ont initié cette politique.