Mes chers collègues, nous sommes arrivés au terme de la session ordinaire.
Je rappelle qu'au cours de la deuxième séance du mardi 23 juin 2009, il a été donné connaissance à l'Assemblée du décret de M. le Président de la République portant convocation du Parlement en session extraordinaire pour le 1er juillet.
Conformément à l'ordre du jour fixé par la conférence des présidents du mardi 30 juin 2009, la prochaine séance va avoir lieu dans quelques instants pour poursuivre le débat d'orientation des finances publiques pour 2010.
En application de l'article 28 de la Constitution, je constate la clôture de la session ordinaire.
La séance est levée.
(La séance est levée à vingt-trois heures cinquante.)
Le Directeur du service du compte rendu de la séance de l'Assemblée nationale,
Claude Azéma