C'est heureux, car nous nous sommes battus comme des lions. En réalité, pour maintenir notre budget, nous avons développé tous les arguments que nous venons de détailler devant vous : la sécurité des établissements, la dégradation de l'immobilier, la nécessité de créer des postes de professeurs sous peine de ne pas avoir plus d'élèves, ce qui ne pourrait que nuire à l'étude du français à l'étranger. Ce dernier argument joint au fait que les travaux rendus nécessaires par la vétusté des locaux ne peuvent pas attendre ont été pris en compte. Sinon, l'ensemble a été passé au crible, mais pas raboté, et la règle du non-remplacement d'un départ à la retraite sur deux s'applique au ministère comme aux autres.
Le constat de la RGPP sur l'Agence a été plutôt positif. Ils se sont rendus compte qu'il n'était pas possible de rogner sur les travaux de réfection et de sécurité pour maintenir le budget de l'Agence.