Intervention de Christophe Caresche

Je souhaite tout d'abord rappeler les critiques que j'ai formulées dès le début sur les indicateurs utilisés par le rapport annuel de performance. En effet, vous retenez comme indicateur principal la délinquance sur la voie publique, contrairement à l'Observatoire national de la délinquance qui considère qu'un tel indicateur n'est pas significatif parce qu'il mêle des infractions de natures très différentes.

L'OND s'appuie désormais sur trois indicateurs : les atteintes aux biens, les atteintes à l'intégrité physique et les infractions économiques et financières. Il aurait été préférable d'harmoniser le rapport annuel de performances sur la base de ces trois indicateurs.