Ne résumons donc pas cette question de la compétitivité à celle, certes importante, du régime de déclaration d'installation : il faut avoir conscience de tout ce qui reste à faire.
Notre proposition est claire et simple : voyons les difficultés que rencontrent vraiment les producteurs de porcs, et essayons d'y apporter une solution.