En réalité, c'est la surfertilisation généralisée qui est en cause, notamment du fait du recours aux engrais chimiques que peu de personnes stigmatisent, simplement parce que ces engrais n'ont pas d'odeur – et nonobstant le fait qu'ils ont, en revanche, les mêmes effets en termes de pollution.