Je vais vous expliquer, ce qui me permettra de répondre également à Lionel Tardy.
Le Comité national est créé par la loi car nous réorganisons complètement la gestion des risques dans l'agriculture française, ce qui n'est pas rien. Ce comité reprend les attributions du comité actuel, au sein duquel siègent toutes les organisations syndicales : ce fait est établi par décret, et le sera encore, bien sûr, pour le nouveau comité défini par la loi. Vous n'avez donc aucune inquiétude à avoir, monsieur Chassaigne.