Ils y sont très attentifs car ils anticipent leur retour en France. Les parents souhaitent que leurs enfants n'aient pas de difficulté lorsqu'ils réintègrent le système éducatif en métropole. La très grande qualité et la spécificité de l'éducation à la française sont reconnues partout dans le monde et les familles y sont très attachées. Elles souhaiteraient toutefois que leurs enfants apprennent davantage l'anglais durant leur expatriation.