Louis Giscard d'Estaing, Rapporteur :Nous souhaiterions un éclaircissement. Vous avez décrit une situation actuelle dans laquelle 10 % de capacité résiduelle pourrait être louée à d'autres opérateurs. Nous avions par ailleurs à l'esprit le schéma de type Skynet, à l'anglaise, dans lequel les armées font une opération de sale and lease back, vendant à l'opérateur l'ensemble de leur constellation, pour la relouer ensuite. Nous pensions que l'opération en cours de conception était de cette nature.
