Le système du prix garanti peut fonctionner – qu'était la politique agricole commune d'avant 1992 sinon cela ? – mais si l'on veut éviter que les Etats-Unis et l'Union européenne ne déstabilisent les marchés des pays émergents, il doit s'agir d'un système véritablement mondial. Mieux vaudrait donc privilégier l'option d'un « filet de protection », et seulement dans un cadre réellement international. Il faut donc parvenir à une codification européenne ; une fois celle-ci acquise, l'Union pourra se positionner sur ces sujets dans le cadre mondial.