Les capacités de télécommunications qui seront mises à disposition étant localisées dans des bandes militaires, nous pensons que les utilisateurs seront des militaires. Nous n'avons pas le sentiment qu'un opérateur privé serait bien plus efficace que nous face à des utilisateurs comme l'OTAN, mais il pourrait en trouver d'autres car il y a bien un marché.
Nous n'avons pas souhaité procéder à des simulations précises, laissant cela aux industriels qui répondront à notre offre. Il est possible que l'équilibre économique de l'opération soit atteint de justesse : nous ne prévoyons pas de réaliser des marges considérables, nous veillons simplement à ce que l'opération présente un intérêt économique pour l'État. Dans les mois qui viennent, nous étudierons les hypothèses des opérateurs et l'intérêt économique de leurs propositions.