Le contrat de redynamisation de site de défense – le CRSD – est proposé aux collectivités locales, qui sont libres de l'accepter ou non. Les démarches administratives expliquent que les cessions aient pris du retard en 2009.
Pour certaines emprises parisiennes, une opération du type de celle que vous avez décrite, madame la Rapporteure, a été imaginée, avec le versement de loyers intercalaires dans l'attente de la disponibilité des locaux de Balard.