Non, c'est de l'honnêteté intellectuelle. (Exclamations sur les bancs du groupe UMP.)
Je vais donner un autre exemple. Alors que nous avons des ambitions, on décide par ordonnance que les règles relatives aux installations classées seront moins dures qu'elles ne l'étaient, de façon totalement contraire aux objectifs du Grenelle de l'environnement.