En dépit des progrès accomplis dans certains secteurs entre 2005 et 2007, car l'objectivité exige de dire que cette période n'a quand même pas été marquée du sceau d'un immobilisme total, il demeurait un écart important par rapport à une gestion normale.