Intervention de Jean-Claude Lenoir

L'administration ne fixait pas le prix de toutes les choses, mais il existait un prix maximum pour un certain nombre de produits très courants, tel le pain. La direction des prix, par l'intermédiaire des inspecteurs, contrôlait les marges.

Avec votre proposition, monsieur Dionis, on se retrouve trente-cinq ans en arrière, dans un système où, en contrôlant les marges, on administre les prix. À mes yeux, ce système n'est pas acceptable – notre désaccord sur ce point est resté intact depuis une réunion de la commission particulièrement houleuse ! (Sourires.) M. Dionis était courroucé, j'était fâché. Tout le monde était fâché.