Patricia Colonnello, directrice des affaires hôtelières, logistiques et biomédicales du Centre hospitalier intercommunal de Poissy-Saint-Germain-en-Laye :
Ce n'est pas ce que je veux dire.
On appliquait un coût à partir de l'échelle nationale des coûts comme s'il s'agissait d'un site unique. Or, des activités continuaient à fonctionner en doublon et coûtaient donc plus cher.