Au moment de la présidence allemande, j'avais beaucoup insisté pour que le thème de la contrefaçon du médicament soit mis à l'ordre du jour. Le sujet est abordé au niveau européen et il concerne la Commission. Ce sera l'un des enjeux de l'Europe dans les années à venir que de prévenir les risques liés à la sécurité du médicament. En l'occurrence je vise ses aspects de base, à savoir le produit lui-même.