Intervention de Danièle Golinelli

Trois études ont effectivement été mises en oeuvre à travers ce groupe d'intérêt scientifique, mais celui-ci n'a pas fonctionné comme nous l'aurions souhaité, pour des raisons techniques. Nous avons interrogé la Caisse nationale d'assurance maladie des travailleurs salariés (CNAMTS) à ce propos. Il faut reconnaître que le recueil des données fait par les caisses d'assurance maladie n'est pas destiné, au départ, à renseigner des études épidémiologiques. Il faudrait des moyens assez considérables pour modifier l'orientation et faire en sorte que ce recueil puisse être utilisé dans le cadre de ces études. C'est un frein important.