La MECSS souhaite vivement que des documents précisant l'état de la réflexion lui soient communiqués. Il ne faudrait pas que l'Europe, après la directive Bolkestein, fonce à nouveau dans le mur. La présidence française constitue peut-être une opportunité pour se mettre en conformité avec l'histoire.