Le caractère particulier du système assurantiel américain introduit lui-même un biais en matière d'observance des traitements. La comparaison est plus aisée avec les autres systèmes européens. Les tendances de fond qui y sont observées offrent-elles un éclairage pour la France ?