Une grande partie du recouvrement est automatique, grâce à la transmission des éléments de facturation à la caisse primaire d'assurance-maladie (CPAM). Pour le reste, l'amélioration du taux de recouvrement dans l'année aurait incontestablement des effets sur notre équilibre financier. Mais nous sommes dans un processus constant d'amélioration, ce taux ayant progressé, pour l'hospitalisation, de 6 % de 2008 à 2009, pour atteindre 70 % au cours de l'année.