Il n'est pas de notre compétence de faire des propositions relatives au marché du travail. Néanmoins, comme le rappelle notre rapport, nous étudions les corrections susceptibles d'être apportées en aval dans le cadre du système de retraite, mais cela ne dispense pas d'un effort, en amont, de rapprochement des carrières des hommes et des femmes. Les systèmes des droits familiaux et conjugaux se limitent à corriger ce qui n'a pas pu l'être en amont.