Il est indispensable de mettre en oeuvre des coopérations efficaces entre l'hôpital et le secteur ambulatoire et médico-social afin de permettre au patient de regagner son domicile le plus rapidement possible. (« Très bien » sur les bancs du groupe UMP.)