Mes chers collègues, il est presque une heure du matin et il reste l'équivalent d'une heure de discussion, si j'en crois le nombre d'orateurs inscrits dans la discussion générale figurant sur le dérouleur. En effet, je dispose d'un temps indicatif de cinq minutes pour chacune de vos interventions. J'ai bien sûr pris note du fait que nous sommes sous le régime du temps programmé, ce qui signifie que chacun intervient autant qu'il le souhaite, mais je dois vous informer qu'au rythme actuel, et dès lors que nous siégeons demain matin à neuf heures trente, nous ne pourrions pas permettre à chacun des orateurs présents dans l'hémicycle de s'exprimer ce soir si des orateurs dépassaient ce temps indicatif.
Je tenais à ce que chacun le sache, de façon à ce que, si vous souhaitez que tout le monde puisse s'exprimer, vous vous donniez les moyens de le faire.