La dualité de régime interdit d'adopter des règles identiques pour l'ensemble des magistrats en matière disciplinaire. Or, l'interdiction temporaire d'exercice est indissociable de la procédure disciplinaire dont elle constitue une phase préalable.
C'est pourquoi le Gouvernement émet un avis défavorable.
(L'amendement n° 27 n'est pas adopté.)