Benoist Apparu, secrétaire d'état chargé du logement et de l'urbanisme :
Je voudrais préciser qu'en droit de l'urbanisme, la locution « prendre en compte », abondamment utilisée par la jurisprudence, a une signification, à l'inverse de « tenir compte ».