Non, ce n'est pas du tout de l'habillage. Soyez patient M. Emmanuelli, je vais pouvoir vous expliquer avec moult détails, à l'occasion de l'amendement qui sera probablement examiné après le dîner, de quelle manière le mécanisme fonctionne, et ne constitue ni un « foutage de gueule » – expression que je crois avoir entendu prononcer – ni de la poudre aux yeux, ni une opération de mystification. C'est en étroite collaboration et en bonne intelligence avec un certain nombre de députés de la majorité que nous avons pu mettre en place un système utile. (Applaudissements sur les bancs du groupe UMP.)