C'était en effet assez merveilleux.
À vous entendre, c'est tout juste si ce grand emprunt correspond à une dette supplémentaire, voire à une dépense supplémentaire. C'est sans doute la magie du verbe !
Hélas, 35 milliards d'emprunt supplémentaire, cela fait bien 35 milliards de dettes supplémentaires, 35 milliards de dépenses supplémentaires. On peut aborder la question sous n'importe quel angle, cette vérité s'impose. On a beau dire que, en fait, ce ne sont pas 35, mais 23 milliards, puisque les banques nous remboursent 12 milliards, c'est oublier que ces 12 milliards étaient considérés comme un endettement provisoire. En les comptabilisant dans les 35 milliards, d'une certaine façon, nous rendons pérenne cette dette provisoire. Pour moi, 35 n'égale pas 23. Il s'agit donc bien de 35 milliards.