La maîtrise des systèmes d'information et, notamment, du codage des actes médicaux est stratégique. Considérez-vous que ce codage doit être effectué par un praticien spécialisé ou par chacun d'entre eux, « au lit du malade » ?
Par ailleurs, votre démarche de rationalisation s'est-elle inspirée des préconisations de l'Agence nationale d'appui à la performance des établissements de santé (ANAP) – anciennement Mission nationale d'expertise et d'audit hospitaliers (MEAH) – ou bien résulte-t-elle de votre seule pratique ?