Après avoir détruit l'économie mondiale et s'être goinfrés en parasitant les cliniques privées, ces fonds en arrivent tout de même, effectivement, à connaître quelques problèmes de liquidités ! Cela étant, ils sont bien présents et ont réussi à marginaliser le pouvoir médical. À tel point, d'ailleurs, que l'on a pu lire dans le rapport Larcher qu'il convenait d'avoir un oeil protecteur et affectueux à l'égard des petits établissements privés victimes des prédateurs du grand capital – une position à laquelle le texte du projet de loi ne fait, bizarrement, aucune référence ! (Rires et exclamations sur les bancs du groupe UMP.)