Intervention de Pierre Vollot

Trois ou quatre ans. Les actes de radiologie, par exemple, sont maintenant saisis par le manipulateur ou par le radiologue. Cela suppose bien évidemment de disposer d'un logiciel assez ergonomique pour que le médecin n'ait pas besoin d'y consacrer plus de trente secondes. À défaut, nous risquerions de grosses difficultés. De fait, dans une communauté de soixante-dix médecins, on en trouve toujours un ou deux qui sont réfractaires à l'informatique. Si le médecin concerné est proche de la retraite, il est inutile de s'acharner, mais s'il a encore quelques années d'activité devant lui, il faut l'accompagner. Dans certains cas, le directeur des systèmes d'information a dû investir beaucoup de son temps pour permettre à des médecins d'apprivoiser la souris et l'ordinateur.