Brice Hortefeux, ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales :
L'année prochaine – en 2010 –, on comptera, dans le respect du plafond d'emploi, 4 240 incorporations au sein de la police nationale et environ 6 500 dans la gendarmerie. (Exclamations sur les bancs du groupe SRC.)