Je ne l'expliquerais pas dans ces termes aux membres du Congrès des États-Unis, dont c'est la principale activité.
Monsieur Myard, je réfute votre accusation : je ne pense pas que se référer au code social soit un procédé casuistique visant à réintroduire le principe de dignité. Depuis 1789, il existe un consensus social, que j'appelle par commodité « code social », reposant sur un socle de valeurs implicites. A aucun moment il n'a été dit, que ce soit dans la Déclaration des droits de l'homme ou ultérieurement, par le truchement du législateur, ce qui est digne ou pas d'un être humain.