Par ailleurs, monsieur le ministre, vous êtes peut-être allé un peu trop vite lorsque vous avez pris la peine – et je vous en remercie – de répondre à chacun des orateurs de la discussion générale. Vous avez en effet oublié de répondre à une question qui vous a été posée à plusieurs reprises : pourquoi l'accord UPA n'a-t-il jamais été transcrit et pourquoi continuez-vous à vous y opposer ? (Applaudissements sur plusieurs bancs du groupe socialiste, radical, citoyen et divers gauche.)