D'ores et déjà, le ministère a déjà annulé 312 millions d'euros. Cependant, après avoir constaté qu'il lui reste à honorer des engagements au profit du commissariat à l'énergie atomique à hauteur de 779 millions d'euros, le ministère a choisi d'y affecter une partie des trois milliards d'euros d'autorisations d'engagement pour le second porte-avions. En fin de compte, un peu moins de deux milliards d'euros seront donc annulés.
Dans un deuxième temps, même si cela n'apparaît pas directement dans le corps du texte, le projet de loi valide le mécanisme de financement des opérations extérieures. Les dernières estimations font état d'un surcoût total pour les OPEX de 852 millions d'euros en 2008, soit 377 millions de plus que la dotation initiale de 475 millions d'euros.