Je vais peut-être devoir recommencer à expliquer qu'il s'agit de deux dérogations tout à fait différentes : les dérogations collectives et permanentes d'un côté, les dérogations individuelles et temporaires de l'autre. À l'évidence, ces dérogations sont de types différents et n'ont pas la même portée.
Les premières comprennent non seulement le commerce, mais aussi toute l'industrie, toute la santé, toute la fonction publique, tout le transport privé et j'en oublie sans doute. Nous ne souhaitons pas provoquer les mêmes conséquences que pour l'ameublement. Laissons les gens comme ils sont aujourd'hui, avec les accords existants.
La commission a d'ailleurs accepté un amendement de M. Vercamer qui prévoit que nous souhaitons que des négociations soient engagées dans le secteur du commerce.
S'il le faut, je recommencerai des dizaines de fois à répéter ce qu'il en est, puisque nos amis veulent nous embrouiller : eh bien nous ferons de la pédagogie, et nous répéterons !
(Les amendements identiques ne sont pas adoptés.)