Intervention de Marie-Christine Blandin

a rappelé que les plantations de bananes donnaient lieu en Amérique latine à beaucoup d'épandages dont certains se faisaient dans des conditions sanitaires contestables ; elle s'est félicitée de ce que les rapporteurs aient proposé de mieux cerner le risque représenté par la montée des usages du glyphosate.

Après que M. Claude Birraux, député, président, eut regretté que les études épidémiologiques ne soient pas plus développées dans notre pays, M. Jean-Claude Etienne, sénateur, premier vice-président, a fait état de ses interrogations sur la conduite méthodologique de certaines d'entre elles.

L'Office a, alors, adopté le rapport présenté par M. Jean-Yves Le Déaut, député, et Mme Catherine Procaccia, sénateur, sur « les impacts de l'utilisation de la chlordécone et des pesticides aux Antilles : bilan et perspectives d'évolution ».