Quelle est l'image des soldats français en Afghanistan ? Vous avez dit, monsieur l'ambassadeur, que la population subissait une telle pression de la part des talibans qu'elle avait peur d'informer nos soldats de leurs mouvements. Pourtant, les Américains et les Français n'obéissent pas aux mêmes règles d'engagement, les Américains ayant – c'est le moins que l'on puisse dire – moins de scrupules à provoquer des dommages collatéraux. Quelles sont les répercussions sur l'image de nos soldats ? Ceux-ci sont-ils toujours les bienvenus ou font-ils figure d'armée d'occupation ?
Par ailleurs, vous avez la réputation d'être un homme de culture et, en particulier, d'être un grand amateur de poésie. Y a-t-il encore des artistes, des écrivains, des poètes en Afghanistan ou ont-ils tous fui le pays ?