, membre de la Commission, a indiqué que le champ de ces recherches dépasse le cadre des installations nucléaires, puisque la question de l'acceptabilité des technologies concerne d'autres secteurs comme, par exemple, l'installation des lignes à haute tension. La dimension mystérieuse de l'énergie nucléaire au regard du sens commun confère cependant une difficulté particulière à la prise de décision dans ce domaine. L'enjeu des recherches est d'améliorer la manière de présenter l'information aux populations. Des études de cette nature ont été effectuées dans le domaine de la téléphonie mobile, mais les investigations restent encore embryonnaires dans le domaine de l'énergie nucléaire.