a indiqué que l'AFSSET subventionnait deux organismes et qu'une convention cadre avait été conclue avec la Mutualité sociale agricole (MSA) car les agriculteurs sont insuffisamment formés à l'utilisation des combinaisons de protection.
S'agissant de l'étude des effets des pesticides sur l'environnement, l'AFSSET est compétente seulement pour l'air, et non pour les autres milieux.