revenant sur les recherches de l'ANDRA relatives au stockage, a confirmé qu'elles suivaient leur cours, s'agissant tant des atteintes à la roche par l'excavation, que de la désaturation en eau, des méthodes de scellements, des vitesses de diffusion et de migration, ou de l'évolution microbiologique. Il a évoqué le besoin d'avancer les réflexions sur les formes pratiques de la réversibilité, notamment quant à l'adaptation du dispositif de sûreté.