Intervention de Isabelle Durand-Zaleski

est revenue sur la tension actuelle entre le dépistage individuel et le dépistage organisé, qui ne sont pas dans la pratique des alternatives opposées, ainsi que le montre l'exemple du dépistage du cancer du sein. Elle a indiqué que les autorités sanitaires n'ont pas encore édicté de recommandations officielles sur le dépistage du cancer de la prostate, dans l'attente des résultats de deux études de grande ampleur en cours aux Etats-Unis et en Europe pour mesurer l'incidence du dépistage sur l'évolution du taux de mortalité. Elle a fait valoir l'opportunité d'une étude de l'Opeps sur le dépistage individuel du cancer de la prostate, dans un contexte marqué par une forte demande de la population pour ce type de test et qui exige un éclairage de la part des autorités. Elle a par ailleurs souligné qu'on ignore, pour l'heure, les suites données au dépistage lorsqu'il aboutit à un résultat positif.