a d'abord demandé si la coopération dans le domaine de l'information et du renseignement fonctionne correctement.
Il s'est interrogé, ensuite, sur les moyens de mettre en oeuvre la politique de défense et de sécurité commune, sachant que, selon le traité de Lisbonne, l'OTAN reste le fondement de la défense collective, pour les Etats qui en sont membres. Pour le moment, la politique de sécurité n'entraîne qu'une coopération industrielle. Si cet aspect n'est pas négligeable, le résultat se situe encore loin de nos ambitions.